Language · Vietnam · phrasebook
Vietnamese for travelers
Short answer
English is limited outside hotels and tourist areas. Vietnamese has six tones in the north (five in the south), so a translation app does the heavy lifting, but a hello and thank you are always welcome.
Phrases by situation
Tap “Show” to display a phrase full screen for staff.- HelloXin chàosin chow
- Thank youCảm ơngahm un
- Excuse me / SorryXin lỗisin loy
- Yes / NoVâng / Khôngvung / khom
- Do you speak English?Bạn nói tiếng Anh không?bahn noy tee-eng ahn khom
- I don’t understandTôi không hiểutoy khom hee-oo
Tones matterThe marks above and below letters show the tone. The same syllable “ma” can mean ghost, mother, but or horse. Point at the written phrase if you're not understood.
Using namesVietnamese use family terms: “anh” for a young man, “chị” for a young woman, “em” for someone younger. Add them before “ơi” to call a waiter: “em ơi!”.