Gezginler için İrlanda İngilizcesi
Herkes İngilizce konuşur. İrlandaca tabelalarda görünür ve birkaç kelime çok işe yarar, özellikle pub'da sláinte. Tuvalet kapılarında Fir'in erkek, Mná'nın kadın demek olduğunu bilin.
Duyacağınız kelimeler
Craic, “what's the craic?”teki gibi eğlence veya haber demek. Grand iyi demek; “I will, yeah” çoğu zaman hayır anlamına gelir. Your man veya your one işaret ettiğiniz kişidir. Giving out şikâyet etmek demek.
Press dolap, messages alışveriş anlamına gelebilir, the jacks ise tuvalet.
İrlandaca (Gaeilge)
İrlandaca birinci resmî dil. Yol tabelalarında iki dil de yer alır; Galway, Kerry ve Donegal'deki Gaeltacht bölgelerinde bazı tabelalar yalnızca İrlandaca.
Dia dhuit (merhaba), go raibh maith agat (teşekkür ederim) ve sláinte (şerefe) deneyin.
Bilinmesi gereken tabelalar
Fir erkek, Mná kadın demek. Otobüste An Lár şehir merkezi demek. Gardaí polistir.
Kaynaklar
- 01Ireland.comireland.comResmi